Оно необходимо для наделения перевода законностью для той страны, на территории которого оно сделано, а также юридической силой при предъявлении документов в любые госструктуры (в том числе в миграционную службу), налоговые органы, образовательные учреждения, ЗАГСы и другие регистрирующие подразделения, органы внутренних дел и т.
Какие документы нужно заверять у нотариуса при подаче на гражданство?
На данный момент для московских мигрантов ходатайство можно осуществить в ММЦ деревни Сахарово в Новой Москве.
Все сопутствующие заявлению документы, выданные в другом государстве, обязательно должны быть оформлены на русском языке, поэтому обязательно нужен качественный перевод документов для РВП.
Нотариальное заверение документов?
- Заявление о приеме в гражданство РФ, написанное вручную или напечатанное на компьютере. Скачать заявление на получение гражданства России;
- Вид на жительство;
- Паспорт иного государства и нотариально заверенная копия (обязательно перевод документа также заверенный);
- Свидетельство о рождении и его заверенная копия у нотариуса;
- Свидетельство о заключении брака, его перевод.
11 Документ, подтверждающий наличие законного источника средств к существованию (справка о доходах физического лица, налоговая декларация по налогу на доходы физических лиц с отметкой налогового органа, справка с места работы, трудовая книжка, пенсионное удостоверение или справка территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации о назначении пенсии, подтверждение получения алиментов, справка о наличии вклада в кредитном учреждении с указанием номера счета, свидетельство о праве на наследство, справка о доходах лица, на иждивении которого находится заявитель, либо иной документ, подтверждающий получение доходов от не запрещенной законом деятельности).
9 Документ, подтверждающий наличие законного источника средств к существованию (справка о доходах физического лица, налоговая декларация по налогу на доходы физических лиц с отметкой налогового органа, справка с места работы, трудовая книжка, пенсионное удостоверение или справка территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации о назначении пенсии, подтверждение получения алиментов, справка о наличии вклада в кредитном учреждении с указанием номера счета, свидетельство о праве на наследство, справка о доходах лица, на иждивении которого находится заявитель, либо иной документ, подтверждающий получение доходов от не запрещенной законом деятельности).
Ребенок, усыновленный (удочеренный) супругами, один из которых является гражданином Российской Федерации, а другой имеет иное гражданство
6 Свидетельство о смерти другого родителя либо заверенная в установленном порядке копия вступившего в законную силу решения суда о признании безвестно отсутствующим, недееспособным или ограниченным в дееспособности другого родителя, о лишении его родительских прав или ограничении его в родительских правах.
Если государство входит в список стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года (Азербайджан, Белоруссия, Грузия, Латвия, Польша и другие), то на справке достаточно поставить апостиль. Бумага с апостилем признается действительной в России. Для получения гражданства России ее достаточно перевести на русский язык и заверить.
Списки документов на гражданство РФ
- заявление. Вам нужен обычный бланк для заявителей старше 18 лет. Заполняется в двух экземплярах;
- паспорт и его нотариальный перевод;
- вид на жительство и обычная копия документа;
- свидетельство о рождении заявителя — нужно включить в список документов на гражданство оригинал свидетельства и его нотариально заверенную копию (если свидетельство на иностранном языке);
- паспорт родителя — гражданина РФ. В паспорте должна стоять печать о регистрации в России. Предъявляются оригинал и копии страниц с отметками. Вместо оригинала, согласно закону, можно предъявить нотариально заверенную копию паспорта, но в некоторых регионах требуют, чтобы был обязательно оригинал;
- фото 3х4 см, цветные или черно белые, 3 штуки, на матовой бумаге;
- оригинал квитанции об уплате госпошлины (3 500 рублей);
- документ, подтверждающий владение русским языком (аттестат, диплом, полученный в РФ или СССР, либо сертификат о прохождении экзамена на гражданство);
- документ, подтверждающий смену ФИО, если таковая имела место.
Список документов на гражданство России для участников госпрограммы переселения соотечественников
В июле 2023 года в ФЗ-62 «О гражданстве РФ» внесли изменения. Согласно им, делать отказ от исходного гражданства иностранцам при подаче на гражданство РФ больше не нужно. Нововведения уже действуют, поэтому информация об отказе от гражданства, которая дана ниже, больше не актуальна. Писать отказ не нужно никому из заявителей.
- Свидетельство о рождении ребенка и его паспорт, если получал.
- Свои паспорта.
- Документ, который подтверждает проживание ребенка за границей.
- Согласие родителя на российское гражданство ребенка, если один из родителей — иностранец.
- Выступают за изменение Конституции РФ или создают угрозу безопасности РФ, например посягают на жизнь политика, насильно захватывают власть или к чему-то такому призывают.
- Участвуют или участвовали в вооруженных конфликтах, сопротивлялись российским военным или участвовали в теракте или его подготовке в отношении россиян и представительств РФ.
- Участвуют или участвовали в экстремистской деятельности, шпионаже, вооруженном мятеже или разглашении государственной тайны.
- Ограничены во въезде в Россию из-за того, что подвергались выдворению или депортации из страны.
- Подали подложные документы или сообщили ложные сведения о себе.
- Служат в армии, правоохранительных органах или органах безопасности иностранного государства.
- Имеют неснятую или непогашенную судимость за умышленное преступление.
- Уголовно преследуются за преступления.
- Осуждены и сидят в тюрьме.
- Отказываются принести присягу.
Разобраться в российском гражданстве непросто
Наш совет: если вы планируете стать российским гражданином, сходите на консультацию в миграционный центр в России или российское представительство за границей. Спросите, в какие сроки вы вправе получить гражданство и какие для этого документы понадобятся.
Госпошлину оплачивают в банке или в терминалах. Для оплаты в банке соискателю понадобится паспорта. Сотрудник банка заполняет графы сведениями о лице, который оплачивает пошлину, и возвращает паспорта мигранту. Возможно понадобится нотариальный перевод документа.
Когда возможно получение гражданства РФ в упрощенном порядке?
- трудовая книжка или копия, заверенная работодателем в установленном порядке;
- трудовые или гражданско-правовые договоры на оказание услуг или выполнение работ;
- данные о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица.
Для высококвалифицированных специалистов, проработавших в РФ более 3 лет
- выписка из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей;
- справки о выплаченных налогах и сборах в бюджетную систему РФ за каждый календарный год (НДФЛ). Не понадобятся сведения о налогах на имущество физических лиц, земельном налоге, транспортном налоге, государственных пошлинах и сведения о суммах налогов и взносов, которые уплачены с излишком;
- бумаги со сведениями о страховых взносах в Пенсионный фонд РФ за последние 3 года.
Получение гражданства – это следующий этап после оформления ВНЖ. В соответствии с Законом «О гражданстве РФ» №62-ФЗ от 31.05.2002 г. для получения гражданства РФ предусмотрен определенный перечень документов. Так какие необходимы документы для получения российского гражданства?
Для получения российского гражданства необходимо представить следующие документы:
– претендент был гражданином СССР, проживал и по сей день проживает на территории одной из союзных республик, но их гражданства не имеет. Подтверждением могут являться – советский паспорт образца 1974 года; свидетельство о рождении, выданное в СССР либо на территории другой страны советским загранучреждением; справка, выданная на территории одной из бывших союзных республик, которая подтверждает факт замены паспорта на документ, выданный человеку без гражданства;
Подтверждение условий для подачи заявления
– претендент на гражданство, признан носителем русского языка и на законных основаниях проживает на территории РФ. Подтверждающие документы – решение органа ФМС о том, что является носителем русского языка; документ об отказе от гражданства другой страны. Если между Россией и иным государством есть договор, предусматривающий возможность двойного гражданства, то такой документ не предоставляется;
Заявителям из Беларуси не нужно прикладывать документ о владении русским языком – достаточно копии школьного аттестата. А тем, кто решил принять участие в государственной программе переселения соотечественников, нет необходимости не только подтверждать знание языка, но и получать ВНЖ.
Важно: Существует соглашение между РФ и целым рядом стран, которое позволяет пользоваться иностранными документами в России без их легализации. В список входит 26 государств – большая часть бывших союзных республик и стран социалистического лагеря, а также КНДР, Тунис, Вьетнам, Кипр, Испания и некоторые другие. Для таких бумаг достаточно нотариально заверенного перевода на русский.
Требования к документам на гражданство России
- заявление-анкету в двух экземплярах. В целом бланк для него является стандартным, но в зависимости от региона может несколько отличаться. Поэтому целесообразно получить его в том подразделении МВД, в котором будет оформляться претендент на подданство;
- паспорт иностранного гражданина;
- свидетельство о рождении;
- вид на жительство;
- отрывные квитки уведомления о подтверждении проживания в России за весь период с момента получения ВНЖ;
- въездную визу – для мигрантов из стран, с которыми у РФ установлен визовый режим пересечения границы;
- документы, подтверждающие постановку на миграционный учет и регистрацию по месту проживания;
- документальное подтверждение знания русского языка и наличия образования любого уровня (аттестат, диплом);
- бумаги, подтверждающие доходы, а также трудовую книжку в копии, заверенной работодателем;
- автобиографию;
- опционально – пенсионное удостоверение, свидетельство о смене ФИО, удостоверение беженца;
- три матовых фотографии размером 3х4 и чек об уплате государственной пошлины.
Поэтому, если вы планируете получать вид на жительство в России, рекомендуем обратить особое внимание на информацию, изложенную в этой статье. Здесь вы найдете полный перечень документов и исчерпывающие требования к их оформлению, которые сопровождаются нашими комментариями и пояснениями.
Список документов на вид на жительство
- При необходимости подтвердить родственные отношения в случае, если у заявителя и его родных разные фамилии – свидетельство о рождении, о заключении (расторжении) брака и др.
- Для лиц, проживающих в России более трех лет (со дня въезда в страну) — документ, подтверждающий наличие жилого помещения.
Читайте также:
Обратите внимание, что для некоторых категорий заявителей список документов на вид на жительство будет существенно отличаться от вышеприведенного (мы рассмотрели эти случаи в отдельных статьях, перейдите по соответствующей ссылке).
В среднем за осуществление процедуры предстоит отдать порядка 2000 — 3000 руб. В законодательстве отсутствуют положения, регламентирующие срок действия нотариально заверенной копии. Если сведения совпадают с оригиналом, она считается действительной. Однако если копия не была использована, но сведения в паспорте гражданина были изменены хотя бы на одной странице, потребуется выполнить процедуру повторно.
Стоит знать! Потребовать заверение могут сотрудники инстанций, в которые необходимо предоставить документы. Ранее нотариусы не выполняли процедуру. Однако ФЗ №69 снял запрет. Сегодня уполномоченные органы не могут отказать заявителю в просьбе осуществления действия.
Порядок проведения процедуры
- при выполнении постановки на учёт по месту жительства;
- в процессе регистрации фирмы или при создании ИП;
- при получении денег в долг в банке;
- в процессе приватизации квартиры, земли, дома;
- во время регистрации прав собственности на имущество;
- при совершении ряда иных действий, носящих правовой характер.
Документы предоставляются практически всегда в виде копии. Чтобы не удостоверять их в государственной инстанции, часто уполномоченные лица требуют это делать самостоятельно у нотариуса. Часто копии требуются для поступления в Москве или же если документация на английском языке.
Сколько действительна нотариально заверенная копия паспорта? Законодательно такой срок не установлен. Очевидно, что он может быть ограничен только периодом действительности самого документа. Если он был заменен, восстановлен после утраты, кражи, в него вносились изменения или новые сведения, то копия становится недействительной.
Заменит ли заверенная копия оригинал
- Воспользоваться специализированным оборудованием и получить копию страниц паспорта. Копия должна соответствовать установленным требованиям. На ней запрещено наличие приписок, зачеркивание, корректировок, нечитаемых участков или нечетких букв. В целях безопасности многостраничную копию нужно скрепить и пронумеровать. Однако нотариальная контора примет и сделает ксерокопию без выполнения вышеуказанных действий.
- Посетить ближайший отдел нотариата. При себе нужно иметь оригинал документа. Другие бумаги не требуется.
- Оплатить услугу по тарифу нотариуса. Стоимость может различаться в зависимости от региона.
- Дождаться, пока будет выполнена процедура по подлинности документа. Её смысл состоит в проверке сведений, представленных на оригинале и копиях.
- Получить заверенные листы.
Получить гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке можно по разным основаниям. Вы можете претендовать на получение гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке, если вы совершеннолетний дееспособный гражданин другого государства или лицо без гражданства и:
3. Какие документы понадобятся при оформлении гражданства в общем порядке?
В общем порядке могут обратиться за предоставлением российского гражданства себе и детям либо опекаемым ими недееспособным совершеннолетние дееспособные иностранцы либо лица без гражданства, непрерывно проживающие в России по виду на жительство не менее 5 лет. Из этого правила есть исключения, но о них ниже. Кроме того, необходимо:
1. Куда обращаться для получения гражданства РФ?
- заявление;
- вид на жительство;
- документ об образовании, выданный на территории иностранного государства, в котором русский язык является одним из государственных языков (для граждан этого государства);
- решение о признании заявителя носителем русского языка, принятое комиссией Министерства внутренних дел Российской Федерации или территориального органа Министерства внутренних дел Российской Федерации по признанию иностранного гражданина или лица без гражданства носителем русского языка.
- Вы планируете оформить кредит у кредитной организации.
- Если вы решили получить ипотеку.
- Когда человек регистрируется как частный предприниматель.
- Если вы получаете недвижимость в качестве собственности.
- Прописка на определенной территории.
- Любые другие важные действия.
Когда нужно заверять копию паспорта
Сотрудники бюро «Кирилл и Мефодий» сотрудничают с надежными нотариусами, у которых можно получить квалифицированную консультацию по вопросам нотариального заверения, а также выполнить нотариальное удостоверение в нужные заказчику сроки.
Один переводчик за рабочий день, выполняет порядка 8-10 учётных страниц. Если объём большой, привлекаем дополнительных переводчиков и редакторов.
Сколько стоит нотариальная копия паспорта?
Внимание! Не во всех нотариальных конторах можно заверить паспорт. Есть нотариусы, считающие, что эта процедура неправомерна. И хотя законы Российской Федерации уже давно не запрещают выполнять данную процедуру, некоторые юристы с этим не согласны.
В 2023 году в силу вступили изменения в законе, которые позволяют отдельным категориям граждан получить гражданство по более простой процедуре. Существует ряд оснований для подачи документов по упрощенной процедуре. Перечислим некоторые из них (исчерпывающий перечень приведен в законе):
Как стать гражданином РФ быстрее и проще
Российский паспорт — заветная цель многих иностранных граждан, желающих воссоединиться с родственниками, работать и жить на территории РФ. Статус гражданина России дает много преференций: это возможность работать официально, получать пенсию, социальные пособия, медицинскую помощь, устраивать детей в детские сады и школы.
Получение в общем порядке
- имеется гражданство Казахстана, Кыргызстана или Беларуси;
- ранее имелось гражданство СССР или РСФСР;
- есть родственные связи с гражданами РФ — между родителями, детьми, супругами;
- заявитель закончил университет в РФ после 2002 года и работает в стране не менее 3 лет;
- заявитель признан носителем русского языка — свободно пишет и говорит на нем.
3. Паспорт гражданина Российской Федерации, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (представляется гражданами, оформившими гражданство Российской Федерации за ее пределами).
Документы на паспорт после получения гражданства РФ
10 дней со дня приема всех необходимых документов (в том числе заявления о выдаче (замене) паспорта и личной фотографии в форме электронных документов, представленных с использованием Единого портала), в целях оформления паспорта в связи с приобретением гражданства Российской Федерации на территории Российской Федерации.
Срок получения паспорта после получения гражданства
При этом они считают, что национальный паспорт необходимо сдавать: или в подразделение по вопросам миграции при получении российского паспорта, или в консульское учреждение того государства, гражданами которого они являлись до приема в гражданство РФ — после получения паспорта гражданина РФ.